為了確保工作溫度和設備的最優化運行，首先，要從加熱設備中有效的排放冷凝水。如果冷凝水存留在設備的蒸汽空間，則溫度控制問題，水錘和腐蝕損害就會發生。

現在有很多不同的有效的排除冷凝水的方式，但最常用的方法是使用蒸汽疏水器。

第二，要返回冷凝水到鍋爐系統。這就能回收熱冷凝水中的熱能，并減少水處理費用。這些節約的效果非常顯著的，能迅速收回所裝系統的成本。冷凝水被回收時還會有其他的一些好處。例如消除了因為熱冷凝水排放燙傷操作者的可能；減少了對環境的影響；提高了鍋爐的熱效率；降低了排棄物處理費用。將殘余的熱的冷凝水降溫后排入到地溝是最后的方案。

現有很多不同的系統可用于將冷凝水返回到鍋爐系統，最簡單的系統就是把所有的疏水器的排出端都用管子回接到鍋爐給水柜或除氧器去，在有些應用場合，這種方法可能并不適合，要把冷凝水從加熱設備泵送回到鍋爐房還必須要用其他設備。氣動冷凝水回收泵就是一個好的選擇。

最簡單的冷凝水送回方法是用管路把疏水器的排出端直接連回到鍋爐，對于大量的疏水器這種做法就顯得非常昂貴。因此，更有效的方法是先把單個的疏水器排放端連接到一個大的公共冷凝水回管路中，然后才用管送回到鍋爐系統。

當把很多的疏水器的排出管連到一根管子中時，公共管中的壓力必須要低于每個設備中的蒸汽壓力，這才能確保在每個疏水器兩端有一個正的壓差，使冷凝水能被排出。

如公共管路的尺寸合適時，把工作在不同壓力 下的疏水器排放端連接到它上面是沒問題的，不必為不同壓力下的設備設置幾根不同的管路，這是因為疏水器后的壓力與設備中的壓力上游并不相同。在疏水器后面，壓力就是回送管路的壓力，既然全部的管路處于此壓力下，所以工作在任何較高壓力下的設備皆可與它連接。

當疏水器的背壓高于其入口壓力時，就會在疏水器兩端發生負壓差，此時冷凝水不能流動。

疏水器的背壓高于入口壓力是由以下一個或幾個因素造成的。

控制閥的調節作用使疏水閥入口壓力降低

冷凝水排到位于高處的回送管路的高垂直提升水柱。

冷凝水排放管管徑，被不正確選取

回至鍋爐系統或儲容器的冷凝水回送管路長，轉彎過多，導致大的摩擦阻力。

冷凝水排放管排放進入的回收容器壓力

新蒸汽泄漏進公共冷凝水回送管路中。

這時的解決辦法就是把冷凝水就近排放到回收系統的水罐中，然后再使用氣動冷凝水回收泵利用高壓汽源克服背壓，回收冷凝水。

該泵是用蒸汽或壓縮空氣來工作，用蒸汽最好。因為用壓縮空氣會使凝結水充氣，有時會加重腐蝕。

這種泵和進、出口止回閥一起供應。

開口集水罐有兩個作用：

1.當泵工作時，入口止回閥是關閉的。因此凝結水不能進入泵體。如使泵的入口直接和凝結水回路水管相連，由于沒有集水罐的緩沖作用，那就會使從加熱器設備來的凝結水斷續流動，就非?？赡茉斐杉訜嵩O備斷續的積水，并降低其效率。

2.如果不裝開口集水罐，當排放行程完了，凝結水突然進入泵體時就會有擾動壓力，導致工作部件不必要的磨損。

泵的排汽不是分開單排，就是連到集水罐的排氣管上。這時任何管中水蒸汽或廢氣的凝結水就會流回到集水罐中。

為了克服下水管的摩擦阻力，泵的注水高度也是重要的。同時要確保在單位時間內有一個合理的注水量，所以集水罐的底在泵頂上面不應小于0.3米。0.3米是給出的理想最小水頭。充水高度也不應大于0.6米。

集水罐應該裝一排氣管，它的作用是能釋放集水罐中的任何壓力到大氣中去。

排水管口徑決不能比出口止回閥的孔徑更小。

用凝結水自動泵進行長距離排水的地方，它和其它泵一樣，必須防止由于摩擦阻力引起過高的背壓。

驅動汽源的蒸汽也要進行疏水，避免對泵內件的水錘。

為了節能和環保，冷凝水的回收是必須的。由于背壓得存在，為了保證正常疏水排放，有時不能通過疏水直接排放到回收點，這就需要冷凝水回收系統。根據動力的不同，常用的有氣動冷凝水回收系統和電動冷凝水回收系統。

氣動冷凝水回收系統是 利用蒸汽或壓縮空氣作為動力。優點是

1． 避免了普通電動泵在泵送高溫冷凝水時的汽蝕問題。

2． 無需電力。

3． 安全，可以用在需要防爆的場合。

4． 不需要液位控制，減少安裝空間和維護費用。

氣動冷凝水回收系統主要由以下幾部分組成。

氣動冷凝水回收泵是系統的主體，它的工作過程是水靠重力克服入口止回閥，進入泵體，浮球浮起，帶動打開高壓汽源進氣閥和關閉排氣閥，利用高壓汽源的壓力，克服背壓，將水泵送出去。入口止回閥可以保證水不會被壓回到水罐中。水排放出去后，浮球下落，同時關閉高壓進氣源和打開排氣閥，水再次注入。進行下一個循環。出口止回閥保證泵出的水不能回流到泵中。

進出口的兩個止回閥保證流動方向。

開口集水罐有兩個作用：

1.當泵工作時，入口止回閥是關閉的。因此凝結水不能進入泵體。如使泵的入口直接和凝結水回路水管相連，由于沒有集水罐的緩沖作用，那就會使從加熱器設備來的凝結水斷續流動，就非?？赡茉斐杉訜嵩O備斷續的積水，并降低其效率。

2.如果不裝開口集水罐，當排放行程完了，凝結水突然進入泵體時就會有擾動壓力，導致工作部件不必要的磨損。

疏水閥用于驅動汽源的蒸汽進行疏水，避免對泵內件的水錘。

過濾器用于過濾雜質，避免對泵的損壞。

截止閥（或球閥、蝶閥）用于泵和水罐的隔離，方便檢修。

計數器（可選）用于計量泵送量。

玻璃液位計（可選）可以直觀觀察液位高度。

選型說明

流量：對于大流量，可以提供多泵的組合系統

壓力：包括驅動氣源的壓力，系統的背壓。壓差也決定泵送流量的大小。

安裝空間：用以確認泵、閥門和罐的安裝位置。